Как же, мать твою, больно.
Ханна вцепилась пальцами в кресло, стараясь не заорать от боли прямо в такси.
Это было нелепо. До такой степени, что в равной мере с желанием закричать во всю глотку от боли, хотелось рассмеяться от всей абсурдности происходящего.
Кэт в этот раз была слишком настойчива. Ровно настолько, что Ханна в итоге сдалась и согласилась приехать в Вашингтон. Правда то, что обещало стать приятным времяпрепровождением в компании любимой тети, превратилось в скучные посиделки дома, потому что Кэт почти постоянно приходилось торчать в редакции. То одно дело, то другое, "ох, Хани, прости, но сегодня буду поздно". В итоге, развлекать себя пришлось самой. Пара прогулок с Матисом, пара посиделок в соседнем кафе. Ну и залипание в Netfliх, пока не послышится звук открывающейся двери.
Это утро встретило запиской, в которой значилось "буду не раньше 19:00. не скучай". После глубокого вздоха, тщательной чистки зубов и маски для лица, Ханна поняла, что ей скучно. А после взвешивания на пылящихся под диваном весах пришла довольно здравая мысль - нужна пробежка. Нацепив спортивную форму тети (великовато, но терпеть можно), вставив в уши наушники и положив в набедренную сумку пару баксов (так, на всякий случай), Ханна вышла на пробежку.
И все шло хорошо. Она пробежалась до ближайшего маленького сквера, где нашла вполне приличную тропинку для пробежек. По пересеченной местности. И, вероятно, эта была очередная не самая удачная идея девушки. Потому что пока в наушниках во всю гремела "Radio Ga Ga", а Ханна решила ускорить темп, ее нога предательски подвернулась на каком-то внезапно попавшем под ноги камешке. Падение, достойное отдельного ролика на Youtube, к сожалению, не имело свидетелей. А поэтому, поднявшись на ноги и почувствовав острую боль в правой лодыжке, Ханне пришлось без чьей либо помощи ковылять в сторону дороги, чтобы попытаться поймать такси. Боль в ноге это только усугубило, к тому же она пару раз споткнулась. И к моменту, когда желтая машина с шашечками остановилась возле нее, Ханна уже была уверена, что у нее самый сложный перелом в истории человечества и ей придется ампутировать ногу.

- Умоляю, можно поскорее?
- Простите, мэм, но вы так и не сказали, в какую больницу вас везти.
- Да в любую, черт бы вас побрал!

Когда такси остановилось у дверей какой-то больницы, Ханна облегченно выдохнула. Правда, на этом ее везение закончилось. Таксист, недовольный ее грубостью в дороге, не соизволил помочь ей выйти из машины и дойти до дверей больницы. В итоге, ковылять пришлось самой. И чем ближе были раздвижные двери храма Асклепия, тем сильнее нарастала паника.
Ханна последний раз была в больнице, когда ей было лет десять, не больше. Банальная для ребенка ветрянка. Осмотрели, выписали лекарства и отправили лечиться домой. Это последний официальный визит к врачу в ее жизни. А потому все, что будет происходить за дверьми этого здания, было для О`Каллахан тайной, покрытой мраком. И как работает вся эта врачевательная кухня тоже для Ханны было вещью, далекой от понимания
Стойка с крупными буквами "регистратура" обнаружилась довольно быстро. Но каждый шаг к ней был, точно по раскаленным углям. Нога болела безумно, Ханне даже казалось, что при следующем шаге она потеряет сознание. Но ее выдержки и настойчивости хватило, чтобы добраться до этой злополучной стойки и в довольно возмущенной манере потребовать медицинской помощи.

Приемный покой тоже был новым словом. В детстве ее отвели прямо к врачу в кабинет и не пришлось лежать на странной кушетке в каком-то общем помещении, где возможность личного пространства обеспечивали лишь какие-то хлипкие шторки. Нога болела, а ожидание затягивалось. "К вам скоро подойдет врач" - все, что она услышала после регистратуры, и одинаковые для нее медсестры повторяли эту фразу, точно хорошо обученные попугаи.
Терпение медленно иссякало. Нога болела.
- Да есть здесь хоть один нормальный врач, который может мне помочь?!

Боль. Это то, с чем Ханна всегда очень плохо справлялась. Даже не просто плохо. Она на физическом и подсознательном уровне никак и ни при каких условиях и даже ни за какие деньги не могла вытерпеть боль. Даже незначительную. Иной раз с приходом "кровавых гостей", она ни делала ничего, кроме как лежала на полу и выла белугой, ожидая, когда уже наконец подействуют треклятые обезболивающие.
Твою мать, да когда это уже закончится...
Лодыжка пульсировала. Возможно, Ханна была излишне мнительной и не так часто сталкивалась с подобными травмами, но она готова была поклясться, что нога распухала прямо на глазах. И девушка была уверена, что там у нее самый сложный перелом за всю историю медицины. Масла в огонь еще подливала вся суетливая обстановка вокруг нее. Если бы это была тихая, уютная палата, в которой была бы только Ханна и больше никого - возможно, даже ее мнительность и все сильнее нарастающая паника стала бы меньше.
Но суета, творившаяся вокруг, только ухудшала обстановку. Бегающие вокруг какие-то врачи в халатах и с перепуганными взглядами невольно вызывали в голове ассоциацию с какой-то неудачной лабораторией, где таким вот несчастным, попавшим к ним в руки, вырезали органы или меняли пол при помощи ножа и скотча.
Поэтому когда, среди всего этого творящегося хаоса к ней направилась темноволосая девушка-врач, Ханна могла поклясться, что увидела яркое свечение вокруг ее тела, словно к ней внезапно спустился ангел прямо с небес.
- Что вас беспокоит?
Ханна была вполне готова отвечать спокойно и постараться сдержать все свое состояние истерики. Но.
Было невыносимо больно, и от того, что когда к ней подошел врач и она решила чуть приподняться на этой до ужаса неудобной больничной койке, стало только хуже, найти в себе силы сдержаться Ханна не смогла.
- Меня беспокоит, что в этой сраной больнице никто не может мне помочь быстро и сразу. Я травмировала ногу, и болит она нереально сильно. Там явно какая-то серьезная травма. - Ханна вытянула руку, ухватив доктора Торнтон за рукав ее белого халата. - Я умоляю, делайте, что нужно, но только пусть эта боль станет меньше.
Звучало это, скорее всего, отчаянно. И врачи уж точно в день сталкиваются не с одним и даже не с двумя подобными паникующими пациентами. Так что вряд ли подобный призыв о помощи был для врача в новинку. Или даже первым за день.
Но хватку на белом одеянии своей спасительницы Ханна не собиралась ослаблять. Потому что если сейчас ей снова скажут "подождите, к вам подойдет другой врач" - Ханна взорвется. Ну или расплачется. Или закатит такую истерику, что от этой больницы не останется камня на камня. Зависело от того, насколько сильной сможет стать боль в ноге.

Нет нет нет нееееееееееееет
Когда приятная хлопковая ткань выскользнула из пальцев, Ханна почувствовала, что снова начинает поддаваться панике. Вот только к ней подошел кто-то, носящий гордое звание "доктор", как почти в ту же секунду она могла потерять эту хрупкую надежду на нормальную врачебную помощь.
Но едва ее все сильнее болящую ногу коснулся приятный прохладный компресс, все неприятные мысли отступили на задний план. Это было, как глоток прохладного чая в безумно жаркий день. Как пятерка на экзамене по предмету, который ты знала из рук вон плохо. Как денежный перевод на твой счет, когда ты буквально была на мели и готовилась экономить даже на туалетной бумаге. И отступающая боль была настолько приятным чувством, что Ханна даже пропустила объяснения доктора мимо ушей.
Что-то там с ней сейчас сделают, чтобы выявить, нет ли у нее более серьезных травм. Ерунда. Пока действует этот чудесный укол и приятная прохлада компресса, можно было вынести все, что угодно. Даже ядерную войну или восстание зомби-убийц. Рядом с ней был ее собственный ангел-хранитель, чудесная девушка, которая может спасти ее из плена этого сумасшедшего медикаментозного заведения.
Но последняя фраза мимо ушей все же не проскользнула. Насколько бы кайфовым ни было ощущение от постепенно стихающей боли, Ханна быстро поняла по обрывку фразы, что ее спасительница пытается сбагрить ее в чужие руки. И кем бы там не был этот таинственный "Салсбрук" - Ханна не собиралась ему доверять. Ни капельки. Пусть это хоть самый красивый санитар во всей больнице, или пусть даже ее судьба, о которой можно потом рассказывать внукам - "о-хо-хо, ваши бабушка и дедушка встретились, когда бабуля попала в больницу, а он повез ее в кресле-каталке на рентген", - не дождетесь. Редко в жизни Ханны появлялись люди, которым она доверяла с первой минуты знакомства. Но вот этой доктору Торнтон с ее милой улыбкой и такими аккуратными и нежными руками - да, доверилась. И тут уж ни до каких Салсбруков. Нет уж, дудки. Если бы были силы, Ханна прыгнула бы в сторону своего врача и мертвой хваткой обхватила бы ее тело всеми здоровыми конечностями. Но поскольку такой возможности не было, Ханна сделала единственно возможный в подобной ситуации эмоциональный и физический выпад. Говоря простым языком - заорала во все горло.
- Нет! Прошу, доктор, не передавайте меня никаким санитарам. В этом дурдоме я могу доверять только вам! - девушка постаралась сделать максимально жалостливый взгляд - ну мало ли, вдруг прокатит, - Да, я понимаю, что я у вас не единственный пациент и может быть не мне одной нужна сейчас экстренная помощь... Но пожалуйста. Вы мне нужны, доктор Торнтон. Или мисс, ну или как мне вас еще называть?
Отчаянно просила об отчаянных мерах. Видела бы ее сейчас тетя - рассмеялась бы, а потом позорила ее на чем свет стоит. Настолько жалко вымаливать помощи у другого Ханне было несвойственно. В прочем, как и получать нелепые травмы при самых обыденных обстоятельствах.
Ну а раз два и два сложились, можно было отбросить моральные принципы. Компресс действовал, как и чудодейственный укол, а поэтому надежда, что стараниями этого врача она уже через час будет абсолютно здорова, теплилась где-то в душе у Ханны, заставляя играть роль максимально истеричной пациентки.
Надо чаще заходить в больницы. Просто, чтоб потом не вести себя, как идиотка. Ну, или сериал какой посмотреть про неотложку.
Ханна снова подняла взгляд и посмотрела доктору прямо в глаза.
- Пожалуйста...